"Ni tout à fait la même, ni tout à fait un autre" Edith Laplane et Michaël Serfaty - Pavillon de Vendôme - Aix en Provence

Lorsque l’aiguille pique, transperce, suture, répare…Lorsque les photos dévoilent, saisissent, suggèrent, captent…...les mots des maux,…les corps, les cœurs, les âmes meurtris,...les corps réparés, recousus, mais les cœurs et les âmes en souffrance.

Lorsqu’une artiste plasticienne et un photographe œuvrent avec délicatesse, subtilité et générosité pour dévoiler tout à la fois la force et la fragilité des femmes, dans la multiplicité du féminin, de ce qu’elles ont en commun mais dans toutes leurs différences et leurs diversités.